Minggu, 26 Desember 2010

[TRANS] 101221 SKKS Park Yoochun Interview � �Best Newcomer Award? I think Yoon Shi Yoon will win.�




With regards to the Best Newcomer Award for the 2010 KBS Drama Awards, there has already been talks about it �not losing out to the big awards.� This is because among the nominees are Yoon Shi Yoon and Joo Won from �Baker King Kim Tak Goo,� which enjoyed ratings of nearly 50%, as well as Park Yoochun, who challenges acting in a drama for the first time in �SungKyunKwan Scandal.�

In comparison to �Baker King Kim Tak Goo,� �SungKyunKwan Scandal�s� ratings are not as high, but has a large following, and created a lot of buzz during its airing.

In a recent interview with Newsen, Park Yoochun, when asked if he was looking forward to winning the Best Newcomer Award, he said, � I want to win it, and it would be good if I could,� however, �I think that Yoon Shi Yoon will probably win.�

�Actually, I am very surprised to even be nominated, because this is my first project. So far, I still don�t feel like my acting is good, so I would be rather embarrassed if I won the award.�

Listening in on one side, fellow JYJ member Kim Jaejoong said, �Junsu won the Best Newcomer Award at the 16th Korean Musical Awards with Mozart, so if Yoochun could win as well, it would be good.� He also said, �While others were concentrated on acting, Yoochun also had to focus on the showcase as well as concert.�

Aside from Kim Junsu, who will be working on �Tears of Heaven� following �Mozart,� Kim Jaejoong and Park Yoochun said, �If there is a chance, we hope to continue being active in the acting arena via dramas and movies.�

Also, JYJ will be performing �Chajatta� from the �SungKyunKwan Scandal� OST at the 2010 KBS Drama Awards Stage.

Source: [Newsen] + [BaiduTVXQ]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

Tidak ada komentar:

Posting Komentar